Humus

Artist Note

Human names it abstract. 

Humus names it tangible.   

Human mourns over death.   

Humus chants over birth.    

Human calls it chaos.   

Humus calls it harmony,    

 as it's in the providence.    

            - Monica Cheon   



  

인간은 그것을 추상이라 한다.

Humus는 그것을 구상이라 한다.

인간은 죽음을 슬퍼하지만,

Humus는 출생을 노래한다.

인간은 그것을 혼돈 이라 한다.

Humus는 그것을 조화라고 한다,

   섭리 안에 있기에.

             - 전 경애

image9